La nouvelle était tombée il y a plusieurs semaines déjà : le marché estival des transferts français fermera ses portes le 17 aout à minuit. La LFP, en désaccord avec cette information avait alors adressée une requête à la FIFA afin d'obtenir une prolongation de la durée du mercato, en vain.
En effet, selon les règlements de la fédération internationale, la période estivale réservée aux transferts ne peut pas durer plus de 12 semaines. Or, le marché français a ouvert ses portes le 24 mai et ne peut donc pas être clos le 31 aout, comme dans les autres pays européens. Les clubs français se voient donc dans l'obligation de finaliser leurs effectifs avant la date butoir : le dimanche 17 aout à minuit !