Sur le départ jusqu'en début de saison, l'attaquant turc avait finalement été conservé suite à une (rare) bonne performance à Toulouse. Depuis, ce dernier n'a guère su confirmer et s'imposer. En cette période de mercato hivernal, et malgré la volonté affichée du joueur à rester dans la capitale, les clubs intéressés par sa venue font la queue.
Lille, Rennes, Fulham, Queen's Park Ranger, Bordeaux, Newcastle... beaucoup comptent attirer l'international turc dans leurs filets. Malgré tout, ce n'est visiblement pas la volonté de Carlo Ancelotti.
Dans un entretien accordé récemment à La Gazetta dello sport, le technicien italien a affirmé sa volonté de disposer de 4 attaquants, dont Mevlut Erding devrait probablement faire partie. Même s'il ne sera pas un titulaire indiscutable, loin de là, le Turc sert le dispositif voulu par Ancelotti, et devrait donc, sauf retournement de situation, terminer la saison avec le PSG.