Etant en conflit avec leur club depuis plus de quatre mois, pour cause de divergences salariales et de non renouvellement de contrat, les deux joueurs ne peuvent apparemment pas signer dans l'immédiat. L'affaire est dans les mains de la Fédération uruguayenne.
Logiquement, les deux joueurs ne pourront pas jouer dans le club français tant que la FIFA ne résoudra pas le cas de rebellion. Peñarol est convaincu que la FIFA lui donnera raison, mais les agents des joueurs de football espèrent qu'ils leur donneront le feu vert pour jouer. Cette situation complexe a débuté il y a plus de 4 mois quand le club présidé par Damiani a décidé de déclarer les joueurs de football en rebellion pour ne pas arriver à trouver un accord contractuel avec le Groupe Casal. Il y a eu des négociations entre les dirigeants et les agents, propositions et contre-propositions, mais jamais d'accord.
