Guy Roux n'aurait pas renoncé à s'attacher les services de Kalou, qu'il avait dirigé à Auxerre pendant deux saisons et avec qui il est resté en contact. Le joueur, pas assuré de faire partie des plans de Paul Le Guen cette saison (ce dernier compte sur la pré-saison pour se décider), se serait montré intéressé par la proposition de son ancien coach.
Seulement, les deux clubs ne sont pas du tout sur la même longueur d'onde concernant le dossier. Les Sang et Or souhaitent obtenir un prêt de l'Ivoirien, tandis que le PSG veut un transfert définitif. La direction du club lensois juge par ailleurs le prix du joueur (5 M€) beaucoup trop élevé.