Pour le Parisien, l'ancien Parisien a ainsi déclaré : "D'un simple point de vue statistique, ça peut être considéré comme une surprise. Mais n'oublions pas que même le plus grand joueur du monde a besoin d'un temps d'adaptation. Vous croyez que c'est évident de faire toute sa carrière dans un club comme le Barça et de changer de vie, comme ça, presque du jour au lendemain ?"
Giuly a poursuivi : "Lui, en plus, n'a pas fait la préparation de début de saison. C'est dur de débarquer comme ça. Il rentrait de vacances et en l'espace de 48, 72 heures sa vie a complètement changé. C'est un chamboulement énorme que de se retrouver soudain à l'hôtel, dans un nouveau pays, confronté à une nouvelle langue..."
Avant de conclure : "Après, il faut aussi qu'il s'adapte à un nouveau système sur le terrain, à ses nouveaux coéquipiers, un nouveau stade, un engagement plus physique qu'en Espagne... Ce n‘est pas simple d'assimiler tout ça. Mais je ne me fais aucun souci pour lui, il va s'adapter. "