De nombreux policiers se trouvaient sur place ainsi que des officiers de police judiciaire et des agents des renseignements généraux, affirme le site Internet de "L'Equipe". Des rumeurs selon lesquelles des supporters malintentionnés viendraient semer le trouble dans la journée au Camp des Loges ont en effet conduit la direction du club à informer la mairie de Saint-Germain-en-Laye et à prévenir les autorités.
Au milieu de l'après-midi, aucun incident n'était à déplorer. Toujours selon "L'Equipe", Paul Le Guen et certains joueurs ont même pu signer quelques autographes à la poignée de supporters présents, au terme de la séance d'entraînement. Exercice qui s'est apparemment déroulé sans accroc.