Les trois propriétaires du club (Colony Capital, Bultler Capital Partners et Morgan Stanley) ont par ailleurs décidé de réinjecter de l'argent, pour couvrir le cout du nouveau centre d'entraînement, estimé à 4,5 M€ ainsi que les pertes de la saison estimées à un peu moins de 15 M€. Cette somme devrait permettre à Le Guen de réaliser son mercato estival, le chiffre du budget transferts étant au final légèrement inférieur aux 15 M€ prévus initialement (hors ventes).
Les participants à la réunion ont bien évidemment jugé la 15ème place du club décevante, loin des espérances initiales qui étaient de se qualifier pour une Coupe d'Europe. Paul Le Guen, dont les actionnaires se sont félicités de la présence au club, aura à charge de mener à bien cet objectif, refixé pour la saison prochaine.