Aujourd'hui âgé de 21 ans, N'Goyi peine à percer au sein de son club formateur. Et pour cause le jeune milieu défensif est barré en équipe première par un certain Claude Makelele. Entre la prolongation quasi certaine de ce dernier et les rumeurs menant à Bodmer, N'Goyi doit se dire que ce n'est pas à Paris qu'il pourra engranger du temps de jeu et donc de l'expérience. Dès lors, un départ ne serait pas pour lui déplaire.
France Football annonce que plusieurs clubs devraient bientôt se manifester pour accueillir le joueur. Parmi eux, on retrouve Caen et Brest (promus en Ligue 1 cette saison) ainsi que Le Havre (Ligue 2) et deux clubs de seconde division anglaise. Cependant, le journal ne précise pas si Paris souhaite se séparer de son joueur ou si les clubs intéressés le sont pour un prêt ou un achat.