Alors que le PSG a remporté son second match brillamment (3 buts à 0) face à l'équipe des Boca Juniors, Ménez n'a pas participé à cette rencontre.
L'ancien Romain est conscient que sa préparation d'avant saison n'est pas terminée, notamment au niveau physique. En effet, celui-ci déclare : "Physiquement, je ne suis pas encore au top. Mais je commence à trouver mes marques. Ça monte, ça monte. Contre Lorient, je ne serai pas encore à mon maximum, mais d'ici deux ou trois semaines je serai en mesure de tout donner".
L'international français de 24 ans sait que les attentes autour de ses performances sont élevées. Ainsi Ménez à tenu à éclaircir la situation quant à son avant-saison. Alternant le très bon et le très moyen face à l'équipe de Thierry Henry, la prestation de Ménez reflète l'image de sa dernière saison sous les couleurs de l'AS Rome : en demi teinte.
Souvent décrié pour son inconstance, Ménez sait désormais que la régularité sera la clé d'une saison réussie.