Pour Bruno Satin, il n'y a pas de polémique : "C'est un débat sans fin qui peut vite tourner à la discussion de comptoir. Il faut juste savoir que la clause libératoire à plus de 63 M€ avait été fixée par Naples après une revalorisation salariale du joueur. Si elle avait été de 50 M€, le PSG aurait payé 50 et Cavani ne serait pas moins bon."
Même son de cloche pour l'agent de Zoumana Camara : "Un Picasso vaut-il 80 ou 100 M€? Je ne sais pas. La réalité est simple : si le PSG a payé ce prix pour Cavani, c'est qu'il les vaut. Les buteurs de son niveau sont rares et donc chers. En Europe, seuls trois ou quatre clubs ont désormais les moyens de s'offrir un tel joueur. Je me réjouis que le PSG amène un nouveau footballeur de classe mondiale en L 1" a expliqué Franck Belhassen.
Avec l'arrivée d'Edison Cavani, le Paris SG veut marquer les esprits comme l'explique l'agent Frédéric Guerra : "Le PSG aurait pu négocier, mais il y a aussi une part d'ego à dire qu'on a battu le record du plus gros transfert. Monaco l'avait récupéré avec les 60 M€ versés pour Falcao. C'est comme ces milliardaires qui veulent un yacht plus grand de 3 m que leurs concurrents, juste pour dire qu'ils sont les plus forts."